Footloose

:47:00

I wanna get a beer.

:47:49

Waitress, let me have another beer.

:48:42

I can't help myself!