:52:27
Ik heb gisteravond
Rusty's familie gebeld.
:52:35
Waarom lieg je tegen me ?
- Waarom ga je m'n gangen na ?
:52:40
Omdat ik me zorgen over je maak.
:52:44
Waarom interesseer je je
alleen voor me als ik uitga ?
:52:49
Dan wil je opeens alles weten.
:52:51
Ariel, beheers je. Ik wil alleen weten
waar je gisteravond was.
:52:56
Moeten we het daar nu over hebben ?
- Jij kiest altijd haar kant.
:53:02
Ze moeten leren zelf te antwoorden.
:53:05
Wat heeft dat voor zin ? Je luistert
net zomin naar mij als naar haar.
:53:32
Ik heb nog nooit iemand geslagen.
:53:39
We raken haar kwijt, Vi.
Merk je dat niet ?
:53:46
Jij jaagt achter haar aan
en zij loopt van je weg.
:53:50
Ze is zo koppig geworden.
:53:56
Net als haar vader.