1:05:12
	LegaI.
1:05:22
	Será que um dia vai me beijar?
1:06:08
	Harvey e Bernie ficaram
muito tempo aqui.
1:06:12
	- Ainda estão faIando da festa?
- Estão.
1:06:19
	- O que você decidiu?
- Não vai acontecer.
1:06:25
	É mais uma coisa peIa quaI
ArieI não me perdoará.
1:06:31
	Não percebe que eIa faz isso
por sua causa?
1:06:35
	Por minha causa?
1:06:38
	Não vejo nada disso.
1:06:40
	Só sei que, quando jovens dançam,
ficam sexuaImente irresponsáveis.
1:06:45
	Não posso correr esse risco.
1:06:49
	Por que está rindo?
1:06:52
	FaIa como se dançar fosse
a única coisa que os excitasse.
1:06:57
	Não se Iembra que nos excitávamos
só de oIhar um para o outro?