:20:02
- Janine, ¿Algún llamado?
- No.
:20:08
- ¿Algún cliente?
- No, Dr. Venkman.
:20:13
Buen trabajo, ¿no?
Escribe algo, después de todo te estamos pagando.
:20:18
No me mires así.
:20:22
¡Janine! estaré en mi oficina.
:20:30
Debo decirle que es muy hábil.
:20:34
- Apuesto a que también le gusta leer.
- Las editoriales desaparecieron.
:20:39
Yo leo mucho. Algunos piensan que
soy muy intelectual...
:20:44
pero creo que es una manera fabulosa de pasar el tiempo.
También juego racketball.
:20:49
- ¿Algún Hobby?
- Colecciono esporas, musgos y hongos.
:20:59
¿Hola?
:21:18
- Disculpe, ¿esta es la oficina de los Ghostbusters?
- si, así es, ¿puedo ayudarla?
:21:24
No tengo una cita.
Pero quisiera hablar con alguien, por favor.
:21:30
Soy Peter Venckman.
¿Puedo ayudarla?
:21:35
No lo se, lo que tengo que
decirle puede parecer raro.
:21:41
- Así es todo lo que oímos aquí, pase a mi oficina, señorita...
- Barrett. Dana Barrett.
:21:45
Y la voz dijo "Zuul", cerré la puerta del refrigerador y me fui.
Fue hace 2 días, desde entonces no volví a mi departamento.
:21:52
Generalmente los artefactos no tienen ese comportamiento.
¿Qué cree que fue?
:21:57
Si supiera lo que fue,
no estaría aquí.
:21:59
- Egon, ¿qué opinas?
- Dice la verdad.