:51:03
Non, non.
Maman, je te laisse. Je sors.
:51:08
Non, tu ne le connais pas.
:51:13
Il est chasseur de fantômes.
:51:16
Les gars de la télé.
:51:20
Je te raconterai.
Salue papa de ma part.
:51:48
Merde!
:52:22
- Tu as de l'Exedrin?
- J'ai de l'acide acétylsalicylique.
:52:28
600 cachets au même prix
que 300 cachets de marque.
:52:35
Du saumon fumé du Canada
à 24,95 dollars la livre.
:52:39
Il me coûte 14,12 dollars
hors taxes.
:52:42
C'est pour une promo. J'ai invité
les clients, pas les amis.
:52:48
Un morceau de Brie.
Il fait trop chaud pour le Brie?
:52:52
- Louis, je rentre.
- Attends un peu.
:52:56
Si on danse,
les autres vont danser aussi.