1:05:18
Par ici.
1:05:28
Excusez-moi!
1:05:30
- Et où allez-vous?
- Laissez passer, ou je vous arrête.
1:05:36
Vous ne pouvez pas entrer
sans autorisation.
1:05:41
Interdiction de travailler. J'ai
un ordre pour inspecter les lieux.
1:05:50
- Je voudrais faire encore un test.
- Egon, ils ont un mandat.
1:05:57
- C'est une propriété privée.
- On ferme tout.
1:06:01
Ce serait risqué.
1:06:05
Vous risquez des poursuites.
Alors arrêtez, ou je vous arrête.
1:06:16
Si vous coupez le système haute
tension, vous risquez une explosion.
1:06:22
Pas de condescendance!
Je sais ce que je fais!
1:06:26
Doucement, M. I'Agent. Je souhaite
coopérer le plus possible.
1:06:31
C'est trop tard. Vous m'avez
insulté. A moi de jouer maintenant.
1:06:38
- Il veut couper les protections.
- On décline toute responsabilité.
1:06:44
- Arrêtez tout!
- Non. Je vous aurai prévenu.
1:06:50
Je n'ai jamais vu
une chose pareille.
1:06:54
La ferme.
Je vous demande de tout couper.
1:06:59
- Ne faites pas le fou.
- S'il vous ennuie, abattez-le.