:25:03
Jeg undersøger køleskabet.
God idé.
:25:11
Vorherrebevares.
Se al det hurtigmad.
:25:16
Det var der ikke før. Der var
ingenting. Der var et rum, -
:25:22
- og en brændende bygning
og alle mulige væsener.
:25:26
Og de gryntede og knurrede,
og jeg hørte en stemme sige ''Zuul''.
:25:31
- Jeg kan ikke måle noget.
- Bruger du den der ordentligt?
:25:37
Det trorjeg. Der er
i hvert fald ingen dyr derinde.
:25:42
Enten er her et uhyre,
eller også erjeg skør.
:25:46
- Jeg tror ikke, du er skør.
- Nu harjeg det meget bedre.
:25:55
Jeg har kun mit arbejde.
Der er ikke andet i mit liv.
:26:01
Jeg ser dig og siger:
''Der er en med det samme problem''.
:26:05
Vi har begge
det samme problem: Dig.
:26:12
Jeg satser alt.
:26:16
- Jeg er vildt forelsket i dig.
- Er du rar at gå?
:26:22
Og så smed hun mig ud af sit liv.
Hun syntes, jeg var et kryb.
:26:28
Du er virkelig underlig.
:26:34
- Nej ...
- Nu harjeg det.
:26:38
- Jeg må vise mit værd.
- Det behøves ikke.
:26:42
Jeg løser dit problem.
Så siger du:
:26:45
'Venkman ordner sagerne.''
:26:48
''Gad vide, hvad han tænder på?
Vil han vide, hvad jeg tænder på?''
:26:53
- Du vil tænke på mig senere.
- Det kan du tro, jeg vil.
:26:59
lngen kys?