:25:03
Im Kühlschrank nachsehen.
Guter Vorschlag.
:25:11
O mein Gott!
All dieses Fertigfutter!
:25:16
Das war nicht hier. Es war nichts
hier. Da war ein weiter Raum -
:25:22
- und ein Gebäude, mit Flammen.
Und da waren Geschöpfe.
:25:26
Und sie knurrten und zischten,
und die Stimme sagte "Suul".
:25:31
- Ich habe keine Anzeige.
- Benutzen Sie das Ding richtig?
:25:37
Ich denke schon. Ich bin sicher,
daß da keine Tiere drin sind.
:25:42
Entweder ist hier ein Monster,
oder ich bin verrückt.
:25:46
- Sie sind nicht verrückt.
- Jetzt fühle ich mich besser.
:25:55
Ich habe nur meine Arbeit.
Es gibt nichts anderes für mich.
:26:01
Ich treffe Sie und sage:
"Da hat jemand das gleiche Problem."
:26:05
Ja, wir haben das gleiche Problem:
Sie.
:26:12
Ich gehe jetzt aufs Ganze.
:26:16
- Ich bin total in Sie verliebt.
- Würden Sie bitte gehen, sofort?
:26:22
Dann warf sie mich aus ihrem Leben.
Sie hielt mich für eine Mißgeburt.
:26:28
Sie sind so eigenartig.
:26:34
- Nein ...
- Jetzt weiß ich es!
:26:38
- Ich beweise mich Ihnen.
- Das ist nicht nötig.
:26:42
Ich werde Ihr Problem lösen.
Dann sagen Sie:
:26:45
"Venkman kriegt
die Dinge in den Griff."
:26:48
"lch frage mich, ob er wissen will,
was mich zum Ticken bringt?"
:26:53
- Sie werden über mich nachgrübeln.
- Das werde ich.
:26:59
Kéinen Kuß?