:49:01
Niemand, den du kennst.
:49:06
Nun, er ist ein Geisterjäger.
:49:10
Diese Jungs aus dem Fernsehen.
:49:13
Du erfährst es als eine der ersten.
Grüße an Daddy. Wiedersehen.
:49:40
Oh, Scheiße.
:50:12
- Haben Sie ein Exedrin?
- Ich habe nur Acetylsalycilsäure.
:50:19
600 Tabletten zum Preis
von 300 mit Markennamen.
:50:25
Echter Lachs aus Kanada.
25 Dollar pro Pfund.
:50:29
Habe ich aber
von der Steuer abgesetzt.
:50:31
Ich setze die ganze Party ab. Daher
sind auch nur meine Kunden hier.
:50:37
Wollt ihr nicht etwas Brie.
Ist es hier zu warm für Brie?
:50:42
- Ich will nach Hause.
- Geh noch nicht.
:50:45
Wenn wir tanzen, schließen
sich die andern vielleicht an.
:50:49
Okay.
:50:53
Ich muß die Tür aufmachen.
:50:57
Ted! Annette!
Schön, daß ihr kommen konntet.