:07:08
- Olette jo täällä.
- Mitä teillä on?
:07:10
Tämä on iso juttu,
täällä on jotain!
:07:14
Egon, muistatko kun
yritit porata päähäsi reikää?
:07:18
Et olisi keskeyttänyt.
:07:20
Olen Roger Delacorte.
Oletteko yliopiston porukkaa?
:07:23
Olen tri Venkman.
Tohtorit Stantz ja Egon.
:07:27
Kiitos kun tulitte.
Hoitakaa tämä hiljaisesti.
:07:31
Ei kiirehditä.
:07:33
Emme edes tiedä mitä täällä on.
:07:36
En muista nähneeni jalkoja mutta...
:07:38
sen kädet kurottivat minua kohti.
:07:41
Maltan tuskin odottaa!
:07:43
Alice, kysyn teiltä
pari testikysymystä.?
:07:46
Onko suvussanne esiintynyt...
:07:49
mielenterveysongelmia??
:07:54
Setäni luuli olevansa Hieronymus.
:07:58
-Siis kyllä.
:08:02
Käytättekö lääkkeitä,
huumeita tai alkoholia?
:08:06
Kysyin vain.
:08:09
Onko teillä juuri kuukautiset?
:08:13
Miten se liittyy tähän?
:08:15
Älä sekaannu tiedemiehen työhön!
:08:18
Ray, se liikkuu.
:08:46
Katso!
:08:53
Tosi kuuma.
:08:55
Symmetrinen kirjapino...
:08:57
Philadelphian massajäristys 1947.