:12:00
'Grijp haar.'
kwam je plan daar nou op neer ?.
:12:05
- Zeer wetenschappelijk.
- lk liet me meeslepen.
:12:09
Maar we bereikten het etherisch
niveau. Begrijp je wat ik bedoel ?
:12:14
lk vind 't heel opwindend.
:12:17
We hebben nu echt kans om een
geest te vangen en vast te houden.
:12:23
Fantastisch. Als ze
dezelfde ionisatiegraad hebben, -
:12:28
- kunnen we ze allemaal grijpen.
:12:31
- Meen je dat nou serieus ?
- lk ben altijd serieus.
:12:37
lk neem terug wat ik
overjou gezegd heb.
:12:42
Je verdient het.
:12:46
Wat je dan al niet kunt doen ...
Hé, decaan Yeager.
:12:54
- Krijgen we een mooiere ruimte ?
- Nee, jullie gaan de campus af.
:12:58
Jullie beurs is ingetrokken
en jullie moeten direct vertrekken.
:13:04
Dat is bespottelijk.
lk eis een verklaring.
:13:08
Deze universiteit financiert
jullie werk niet langer.
:13:13
- We zijn wel reuze populair.
- Dr. Venkman ...
:13:17
De wetenschap is er om
de mensheid te dienen, -
:13:21
- maar u schijnt het
op te vatten als een kunstje.
:13:26
Uw theorieën zijn volksverlakkerij
en uw conclusies erg discutabel.
:13:32
- U bent een slecht wetenschapper.
- Zo, zo.
:13:37
Op deze universiteit
is geen plaats voor u.
:13:43
Wat een afgang. Voor MlT of
Stanford zijn we nu echt taboe.
:13:48
- Einstein werkte als octrooiklerk.
- Voor een schijntje, ja.
:13:55
De universiteit gaf ons geld.
We hoefden niets te leveren.
:13:59
Jij zit je hele leven op de campus.
Het bedrijfsleven eist resultaten.