1:05:01
Ontruim het gebouw.
1:05:31
- Dit is het teken.
- Ja, dat we de zaak kunnen sluiten.
1:05:49
- Wat is er gebeurd ?
- De opslag is geëxplodeerd.
1:05:53
- Dat is niet best, hé ?
- Waar is de Sleutelbewaarder ?.
1:05:58
Waar heb je het over ?.
1:06:01
Arresteer die man. Ze hebben
alle milieuwetten overtreden.
1:06:08
- Deze explosie is zijn schuld.
- Je opoe.
1:06:55
Columbia gebouw, 57th Street.
lk heb haast.