:35:01
E timpul pentru spectacol.
:35:03
Ray, aratã foarte rãu.
:35:06
Oh, nu.
:35:08
Ce?
:35:18
Atenþie!
:35:42
Subcreaturilor!
:35:44
Gozer Gozerianul,
Gozer Distrugãtorul...
:35:48
Volguus, Zildrohar,
Cãlãtorul a sosit.
:35:53
Alegeþi ºi pieriþi.
:35:55
Cum adicã , "alege"?
Nu înþelegem.
:35:58
Alegeþi.
:36:01
Alege forma de distrugere.
:36:04
Oh, am înþeles.
Am înþeles.
:36:08
Simpatic.
:36:09
Orice am crede.
:36:10
Dacã ne gândim la J. Edgar Hoover...
:36:12
J. Edgar Hoover va apare
ºi ne va distruge.
:36:14
Goliþi-vã mintea.
Nu vã gândiþi la nimic.
:36:17
Avem o singurã ºansã.
:36:19
Alegerea a fost fãcutã.
:36:22
Cãlãtorul a sosit.
:36:24
Nimeni n-a ales nimic!
:36:27
- Ai ales ceva?
- Nu.
:36:28
- Tu?
- Mintea mea e goalã.
:36:30
Mintea mea e goalã!
:36:41
Nu m-am putut abþine.
:36:43
Mi-a venit.
:36:47
Ce?
:36:48
Ce þi-a venit?
:36:50
Am încercat sã mã gândesc--
:36:52
Uite!
:36:54
Nu! Nu se poate.
:36:56
- Ce e?
- Nu se poate.
:36:58
- Ce ai fãcut, Ray?
- Rahat.