Ghostbusters

:46:02

"Veliko"?

:46:04

Recimo da ovaj kolaèiæ
predstavlja normalnu kolièinu...

:46:08

psihokinetièke energije
u oblasti NJujorka.

:46:11

Prema jutrašnjem izveštaju,
Kolaèiæ bi bio...

:46:15

velik 10 metara,
i težak 2 tone.

:46:19

To je veliki kolaèiæ.

:46:28

Upravo nas je posetio
lik iz elektrodistribucije.

:46:31

- Kako se držimo?
- Ne baš najbolje.

:46:33

Kaži mu za kolaèiæ.

:46:36

Šta je sa kolaèiæem?

:47:31

- Dejna, ti si.
- Zdravo, Luis.

:47:33

Moraš da svratiš.
Propuštaš klasiènu žurku.

:47:36

Svratiæu,
ali imam sudar.

:47:43

Imaš sastanak? Veèeras?

:47:47

Žao mi je Luis. Zaboravila sam.

:47:52

U redu je.
Dovedi i njega.

:47:56

Važi.
Možda æemo svratiti. OK?

:47:59

Super. Reæi æu svima
da dolaziš.