1:02:00
Jag är rädd att du ska dö
1:02:04
Jag tar det
1:02:09
-Hallå?
-Egon, det är Peter
1:02:11
Tack, jag tar det
1:02:13
Jag har nyheter från Gozers värld
1:02:15
Vad är det, Peter?
1:02:16
Jag är här med Dana Barrett
1:02:18
Det verkar som om Goz har
stött på min tänkta flickvän
1:02:23
Hur mår hon?
1:02:24
Jag tror vi kan få in henne
som medverkande i "Mitt i naturen"
1:02:28
Jag har precis stoppat henne
full med 300 ml Thorazine
1:02:31
Hon ska ta en liten tupplur nu
Men hon säger att hon är Portväktaren
1:02:35
-Säger det dig något?
-En del
1:02:38
Jag har precis träffat Nyckelmästaren
Han är här med mig nu
1:02:40
Underbart
1:02:41
Vi måste samföra dem
1:02:46
Jag tror det vore extremt farligt
1:02:49
Okej, håll kvar honom
Jag kommer dit om en stund
1:02:52
Bra
1:02:54
Tack så mycket, Vinz
1:02:56
Vi måste hitta Ray
Jag behöver honom här omedelbart
1:03:04
Dåliga nyheter, raring
1:03:05
Jag måste gå till jobbet
1:03:07
Stannar du här i sängen
till jag kommer tillbaka?
1:03:20
Du, Ray
1:03:22
-Tror du på gud?
-Jag har aldrig träffat honom
1:03:24
Jaså, men det gör jag
1:03:26
Och jag älskar Jesus stil, du vet?
1:03:29
Taket är gjort av en
magnesium-tungsten legering
1:03:33
Vad är det du pysslar med där?
1:03:36
Det här är ritningarna för
grunden i Dana Barretts byggnad...
1:03:39
och de är väldigt, väldigt konstiga
1:03:42
Du, Ray
1:03:44
Kommer du ihåg något i Bibeln om...
1:03:46
världens ände när de
döda skulle uppstå?
1:03:50
Jag kommer ihåg
Uppenbarelseboken 7:12
1:03:53
"Och jag såg när han
öppnade det sjätte inseglet...
1:03:56
och skåda, det uppstod
en stor jordbävning;
1:03:58
och solen blev svart som säckväv...