:22:00
Zatracenì!
:22:04
Billy!
:22:10
Pøinesl jsem
vánoèní stromeèek.
:22:13
Co se stalo?
:22:15
Mám problém
s Peltzerovým odavòovaèem.
:22:18
Myslel jsem, e ho táta spravil.
:22:20
To já taky.
:22:24
Má kupovat balený dus.
Je to jednoduí.
:22:28
Hele, teï funguje.
:22:35
- Musela jsem pøijít.
- To vidím.
:22:38
Je to jasné.
:22:40
Zvlátní mu
:22:41
potøebuje
zvlátní enu.
:23:04
To je v pohodì, Pete.
Nech to tady.
:23:06
A co mu øekne?
:23:08
Øeknu, e mi to cestou
ukradli motorkáøi.
:23:15
Skvìlý! Hrozba v kápi.
První seit!
:23:18
Dobrý, ne?
:23:19
Kdes to vzal?
:23:21
V knihkupectví "Dr. Fantasta".
:23:25
Co to je?
:23:26
Pojï, ukáu ti ho.
:23:28
Mùj nový mazlíèek.
Od táty.
:23:30
Jak se jmenuje?
:23:31
Èudlík. Nazdárek, Èudlo.
:23:34
Je to mogwaj.
:23:42
Roztomilý!
:23:47
Zamrkej.
:23:49
Takhle.
Z vládne to?
:23:58
Dívej. Moná zazpívá.