Gremlins

1:04:01

Kanceláø šerifa.

1:04:04

Jo, u telefonu.

1:04:07

Co?

1:04:12

Jasnì. Jedeme tam.

1:04:15

Co se dìje?

1:04:17

Futtermanovi.

1:04:19

Mìli ošklivou nehodu
se snìžným pluhem.

1:04:23

To ty potvory!

1:04:24

Narafièily to, aby to
vypadalo jako nehoda!

1:04:29

Vyslechnìte mì!

1:04:30

Ty poslouchej!

1:04:32

Odnes si ho domù,

1:04:35

posaïte se ke stromeèku
a rozbalte si dárky.

1:04:38

Už toho nech.

1:04:40

- Budu øídit.
- Ne, jsi opilý.

1:04:42

Ty øídíš vždycky!

1:04:43

Taky jsem šerif, pitomèe.

1:04:52

DEAGLE
NEMOVITOSTI

1:05:01

Kopìjko, nech toho!

1:05:05

Jsi ošklivá koèièka.

1:05:07

Rublík je hodný kocourek.

1:05:09

Najdeme ti nìjaké dobré papání.
To je hodná koèièka.

1:05:17

A jsme tady.

1:05:20

Nechte toho!

1:05:21

Tak dost!

1:05:26

Zlobivá koèièka
je u misky døív než ostatní.

1:05:30

Pojï sem, Dolárku.

1:05:31

Tady je nᚠDolárek.

1:05:34

Panièka ti dá
nìco dobrouèkého.

1:05:37

Jste tu všichni?

1:05:39

No tak, pus mámin kabát.

1:05:42

Tu máš.

1:05:48

Koledníci?!

1:05:51

Nenávidím koledníky.

1:05:53

Uvøískaný feáci.

1:05:58

Já vás varovala, hajzlíci!