Gremlins

1:36:04

Rande, tvoje šála.

1:36:07

Varoval jsem vás.

1:36:09

Mogwaj znamená zodpovìdnost.

1:36:13

Vy jste mì neposlechli.

1:36:14

A vidíte, jak to dopadlo.

1:36:17

To jsem nechtìl.

1:36:19

Zacházíte s mogwaji stejnì

1:36:22

jako vaše spoleènost s pøírodou.

1:36:26

Nechápete je.

1:36:31

Nejste dost zralí.

1:36:47

Chce ti nìco øíct.

1:36:56

Vy rozumíte tomu,
co øíká?

1:36:59

Staèí umìt naslouchat.

1:37:05

Sbohem, Billy.

1:37:13

Snad jednou dozrajete.

1:37:16

Do té doby bude mogwaj

1:37:18

èekat.

1:37:23

Promiòte, pane.

1:37:25

Chci se vám omluvit.

1:37:27

Mrzí mì všechno,
co se tady stalo.

1:37:30

Kdybyste se neurazil,
rád bych

1:37:33

vám dal malý dárek.

1:37:35

Je to mùj vynález.
Vyrobil jsem jen dva kusy.

1:37:39

Nekouøící popelník.

1:37:41

Vy to znáte?

1:37:42

Nabízel mi ho chlap u pumpy.

1:37:45

Poslední výkøik techniky.

1:37:48

To je od vás hezké.

1:37:51

Urèitì se mi bude hodit.