1:04:03
Ja, det er mig.
1:04:07
Hvad?
1:04:12
Ja, ja, vi kommer med det samme.
1:04:17
Mr. og mrs. Futterman.
Noget med en sneplov. En ulykke.
1:04:23
Det er uhyrerne! De får det til
at se ud som en ulykke.
1:04:29
Hør nu efter!
1:04:30
Hør selv efter!
Gå hjem. Tag lille Gizmo -
1:04:34
- sæt dig ved kaminen
og luk dine julegaver op.
1:04:40
- Lad mig køre.
- Du er fuld.
1:04:42
- Du skal altid køre.
- Det er fordi, jeg er sherif.
1:04:51
DEAGLES EJENDOMSHANDEL
1:04:59
Kopek! Vil du så holde op,
din slemme mis!
1:05:27
Du begyndte at spise før de andre.
Kom, gamle Dollarseddel.
1:05:34
Nu skal mor give dig lidt god mad.
1:05:37
Er alle til stede?
Giv nu slip på mors tøj.
1:05:48
Julesange! Jeg hader folk,
der synger julesange.
1:05:58
Jeg har advaret jer, l møgunger!