1:37:05
Farvel, Billy.
1:37:12
Måske vil du en skønne dag
være parat.
1:37:15
lndtil da vil mogwai vente.
1:37:24
Før De går, vil jeg gerne sige,
at jeg er virkelig ked af det, der skete.
1:37:30
Og hvis De vil tage imod den,
vil jeg gerne give Dem denne gave.
1:37:35
Der findes kun ét magen til.
Jeg har selv opfundet det.
1:37:38
- Røgfrit askebæger.
- Hvor ved De det fra?
1:37:42
Mand på benzintank
prøvede at sælge mig et.
1:37:45
Sidste nyt inden for teknologi.
1:37:48
Meget gavmildt af Dem.
Jeg skal nok få glæde af det.
1:38:18
Tja, det var den historie.
1:38:21
Så hvis dit klimaanlæg eller
din vaskemaskine bryder sammen -
1:38:24
- eller din videomaskine strejker -
1:38:28
- så tag,
før du tilkalder reparatøren -
1:38:30
- at tænde for alt lyset
og kigge i alle skabene -
1:38:34
- og under alle sengene.
1:38:36
For man kan aldrig være sikker.
1:38:39
Måske er der en gremlin i dit hjem.
1:38:43
Vobsubrip By Fynbo
Subripped And Fixed By Pacman