:06:05
Alex. . . .
:06:07
Getting close to Christmas.
:06:08
You'll get stuck
with a lot of trees again.
:06:11
I thought I'd be seeing you
about this time.
:06:14
What the hell is this?
:06:16
What are you doing in there?
:06:18
Don't ask.
:06:20
Alex, I came to get my tree.
:06:22
Pete, take that tree
to Mr. Anderson's truck.
:06:27
What do you say, Alex?
:06:28
You can spare one
for the sheriff's station.
:06:30
I paid for mine, Frank.
:07:19
Billy, you need a jump?
:07:21
No, thanks, Mr. Futterman.
I'm late for work as it is.
:07:24
These goddamn foreign cars
always freeze up on you.
:07:27
You don't find American
machinery doing that.
:07:31
See that plow?
:07:32
Hasn't given me a day's trouble
in 1 5 years.
:07:34
You know why?
Kentucky Harvester.
:07:36
It ain't some foreign piece of crap.
That's a Kentucky Harvester.
:07:41
If I wanna keep my job,
I should be going now.
:07:44
How's your comic strip coming?
:07:46
I expect to see you in the funnies
with "Smilin' Jack," "Li'l Abner. "
:07:50
They don't run those comics anymore.
:07:52
They don't?
:07:54
Come on, Barn.
:07:56
Say hello to your wife, okay?
:07:58
So long, Billy.