:32:03
Going home?
:32:10
Gremlins!
:32:12
You gotta watch out for foreigners.
:32:14
They plant gremlins
in their machinery.
:32:17
The same gremlins brought down
our planes in the big one.
:32:21
That's right.
:32:23
World War ll.
:32:24
Good old. . .
:32:26
. . .W-W-l-l.
:32:32
They're still shipping them over here.
:32:34
They put them in the cars, the TV.
:32:36
They put them in the radios
you stick in your ears.
:32:39
They put them in the watches.
Little teeny gremlins.
:32:42
It's not a good idea that you drive.
Why don't you walk home?
:32:46
You know, Katie, I think
maybe I'll walk home.
:32:49
Good.
:32:50
It's a nice night.
:32:56
Good night, kids.
:33:00
Gremlins.
:33:27
That was really good,
the way you handled Mr. Futterman.
:33:31
I'm used to it.
:33:33
He's been like that
ever since he lost his job.
:33:37
He's like a lot of people around here.
He just wants somebody to listen.
:33:41
Especially around the holidays.
:33:44
Why is that?
:33:46
It's when a lot of people
get really depressed.
:33:50
I always thought everyone was happy
during the holidays, no matter what.
:33:54
Most people are, but some aren't.
:33:57
While everybody else opens up presents,
they're opening up their wrists.