:40:02
Ei, ei. Hetkinen!
:40:04
Olin ihan varma. . . .
:40:14
Mitä täällä tapahtuu?
:40:20
Mitä sinä sanoit tämän olevan?
:40:23
Mädännysvaihe?
:40:25
Koteloitumisvaihe.
:40:27
Niinkuin perhosilla.
:40:29
Just, niin.
:40:30
Tämä on kotelo ja ne kehittyvät
siellä.
:40:36
Kehittyvät paljon.
:40:37
Niinkuin äidillä.
:40:41
Ei, se on eri juttu.
:40:42
Tätä sanotaan muodonmuutokseksi.
:40:46
Muuttuu sisäisesti. . .
:40:48
. . .ja ulkonäöltään.
:41:16
Hei, rakas!
:41:18
Ei, kyllä se toimii ihan hyvin.
:41:19
Olin tuolla takahuoneessa juuri.
:41:22
Loistavat messut.
:41:27
Sanoin loistavat!
:41:28
Oikeastaan kilpailu täällä. . . .
:41:30
Anteeksi, neiti.
:41:31
Kilpailu täällä on hieman kovempaa
kuin osasin odottaa.
:41:34
Robo: -Tein juuri itselleni öljynvaihdon.
-Monia tosi upeita juttuja.
:41:42
No voi, Rand.
:41:43
Et ole koskaan ollut noin
kaukana jouluaattona.
:41:48
Tiedän, että on jouluaatto.
:41:51
Teen parhaani.
:41:53
Koita pärjätä. Hei-hei.
:41:57
Sain siitä vain 36 dollaria!
:41:59
Jos on jotain mitä voin tehdä. . . .
Mutta se on minun ulottumattomissani.