:59:06
Gremlins, eh?
:59:08
- Piccoli mostri.
- Giusto.
:59:10
Centinaia?
:59:11
Non ne sono sicuro.
Forse migliaia.
:59:15
Senta, so che può sembrare una follia.
Lo so.
:59:18
Ma tra poche ore questa città
diventerà un campo di battaglia.
:59:22
Lei deve allertare la gente!
:59:24
- Credi che sia ubriaco?
- No, ma tu lo sei.
:59:27
Non sono ubriaco!
:59:28
Dimmi una cosa. Da dove arriverebbero
questi piccoli gremlins?
:59:32
E va bene.
:59:34
Mio padre me ne ha regalato uno.
:59:37
Tuo padre ti regala sempre
dei mostriciattoli?
:59:41
No, all'inizio non sono mostriciattoli!
:59:44
Certo che no.
:59:45
No!
Sono come questo.
:59:49
Potete abbassare le luci?
:59:51
Certo.
:59:53
Avanti, Brent.
Abbassa le luci.
1:00:05
Giusto!
1:00:21
Noi felici tutti siam
1:00:29
Vero, Murray?
1:00:39
Sheila, lascia stare la TV!
1:00:42
Ce l'hai tu il coso.
1:00:48
Maledetta TV straniera!
1:00:53
Avremmo dovuto prendere una Zenith!