:35:04
Kate!
Har du fri noen kvelder?
:35:13
- Ja,på torsdager.
- Torsdager...Jeg bare lurte på -
:35:20
- om vi kunne treffes torsdag
kveld, hvis ikke du er opptatt.
:35:27
- Gjerne.
- Vil du?Så fint!
:35:34
Vi kan ringes
og finne ut hva vi skal gjøre.
:35:42
God natt,Billy.
:36:14
Få låne armen din,kompis.
Det gjør ikke vondt.
:36:20
Det gjør ikke vondt!
En stor gutt som du.
:36:26
Sånn ja...Det er ikke farlig.
Det er bra...Fint!
:36:33
Jeg skal bare ta litt blod.
Du vil ikke savne det.
:36:40
Det er som store frøkapsler!
:36:49
- Har du det gøy?
- Gøy!
:36:52
- Fint,ikke sant?
- Fint!