:31:23
Mogę zatrzymać tu jednego
i zbadać?
:31:28
Mam ich pod dostatkiem.
:31:38
Co za święta, Katie, mówię ci.
:31:41
Najpierw stary nietoperz zamknął
fabrykę, a teraz ten pług!
:31:46
Panie Futterman, wie pan co?
Pora do domu.
:31:49
- Może jeszcze piwo?
- Późno już.
:31:52
Jedno i pomogę ci sprzątać.
:31:54
Dam sobie radę sama,
ale dziękuję.
:31:59
- Będzie dobrze.
- Nie będzie.
:32:02
Oddałem pług na przegląd,
a nadziali mi go obcymi częściami.
:32:06
Wszędzie. Uszczelki, tłoki, świece.
:32:10
Wszystko zagraniczne.
:32:15
Pora do domu?
:32:22
Gremliny!
:32:25
Ostrożnie z cudzoziemcami.
:32:27
Pakują do maszyn gremliny.
:32:29
Przez nich na wojnie
spadały nasze samoloty.
:32:34
Tak, tak.
:32:36
Na drugiej wojnie.
:32:37
Na starej...
:32:38
drugiej światowej.
:32:44
Wciąż je tu do nas wysyłają.
:32:47
Auta. Telewizory.
:32:49
Są też w radiach, walkmanach.
:32:52
l w zegarkach. Maciupkie gremliny.
:32:55
Nie powinien pan prowadzić.
Nie lepszy spacer?
:32:59
Wiesz, Katie,
może to dobry pomysł.