:22:09
Hé, Billy! lk bracht net
je Kerstboom! Wat is er gebeurd?
:22:15
'n Probleempje met de Peltzer
Vruchtenpers.
:22:18
Je pa had 'm gemaakt, dacht ik.
:22:20
lk ook. . .
:22:24
Je moet van die pakken vruchten-
sap kopen. . . veel makkelijker.
:22:29
Zie je? Hij doet 't!
:22:35
-Ik moest komen...
-Dat zie ik.
:22:38
Nu zie IK 't.
Er is 'n bepaald soort vent...
:22:41
Die vent heeft 'n bepaald soort
vrouw nodig...
:23:04
Geen probleem. . . laat maar hier.
:23:07
Wat zeg je hem?
:23:08
Dat 'n stel motorrijders 'm
van me gapten.
:23:15
Oei! "Gemaskerd Gevaar"
Eerste nummer. . . !
:23:19
-Waar heb je dat vandaan?
-O, bij Dr. Fantasy, geloof ik.
:23:25
Wat is dat?
:23:26
lk zal 't je laten zien. . . m'n nieuwe
huisdier. Van pa gekregen.
:23:31
-Hoe heet hij?
-Gizmo.
:23:34
Hij is 'n Mogwai. . .
:23:42
Leuk. . .
:23:47
Knipper met je ogen.
:23:50
Doe zo. . . dat kun je toch wel, hè?
:23:58
Wacht. ., misschien gaat hij zingen.