:39:01
Ze zijn hier al!
Jullie zijn de volgenden!
:39:05
Jullie zijn de volgenden!
Jullie zijn de volgenden!
:39:20
Ma, kunt u even hier komen?
:39:30
Breng dan de stofzuiger voor me
naar boven. . . !
:39:41
Wat zijn dat?
:39:43
Dat zijn de Mogwai, denk ik. . .
behalve Gizmo.
:39:49
Maakte je ze nat?
:39:54
Voerde je ze na middernacht?
:39:57
lk gaf hun wat kip.
Maar ik was er zeker van, dat 't. . .
:40:02
Nee, wacht even. . .
ik weet zeker, dat. . .
:40:14
Wat is hier aan de hand?
:40:20
Hoe zei u, dat dit werd genoemd. . .
'n puist-stadium?
:40:25
Nee, het pop-stadium. . .
:40:27
Zoals bij vlinders.
:40:29
Juist. Dit is 'n cocon. . . daar in
ondergaat hij veranderingen.
:40:36
Heel veel. . .
:40:37
Zoals mijn moeder.
:40:39
Nee, dat is anders. Dit wordt
"metamorfose" genoemd. . .
:40:46
. . .'n verandering in vorm
en uiterlijk.