Gremlins
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:59:06
Gremlins, hè? Kleine monsters!
:59:10
Honderden!
:59:12
lk weet 't niet;
misschien duizenden!

:59:15
't Klinkt gek, dat weet ik. . .
:59:18
Nog even en deze stad is
rampgebied! U moet. . .

:59:22
. . .de mensen waarschuwen!
:59:24
-Denk je dat-ie dronken is?
-Nee, maar JlJ wel.

:59:27
lk ben niet dronken!
:59:29
Vertel me 's. . .
waar komen die gremlins vandaan?

:59:34
M'n vader gaf me eentje cadeau.
:59:37
Geeft je vader je altijd
bloeddorstige monsters?

:59:41
Ze waren in 't begin niet
bloeddorstig!

:59:44
Natuurlijk niet!
:59:45
Nee! Ze zien er zo uit. . .
:59:49
Kunt u 't licht uitdoen?
:59:53
Vooruit, Frank, doe 't licht uit. . .
1:00:04
Hmmm. . . lekker!
1:00:21
"'t ls de tijd voor vrolijkheid. . . "
1:00:29
Nietwaar, Murray?
1:00:40
Knoei niet aan de TV. . .
1:00:42
Jij hebt dat ding. . .
1:00:48
Rot buitenlandse TV. . . !
1:00:53
We hadden 'n Zenith moeten nemen!

anterior.
seguinte.