1:04:07
Wat?!
1:04:13
Ja, ja. . . we komen onmiddellijk!
1:04:18
De Futtermans. . . iets over 'n
sneeuwploeg. . .'n vreemd ongeluk. . .
1:04:24
't Zijn die schepsels!
Ze laten 't op 'n ongeluk lijken!
1:04:29
-Luistert u nou naar me?
-Luister naar MlJ!
1:04:33
Ga naar huis, neem Gizmo mee. . .
1:04:35
. . .ga bij de haard zitten
en pak je Kerstcadeau's uit.
1:04:40
-Laat mij rijden. . .
-Nee, je bent dronken.
1:04:42
-Jij rijdt altijd. . .
-Omdat ik de Sheriff ben!
1:05:00
Kopek! Kopek, hou op, stoute poes!
1:05:26
Jij begon te eten, voor ze er
allemaal waren. Kom, Dollar. . .
1:05:35
Mammie zal jullie iets lekkers
te eten geven.
1:05:38
Allemaal hier?
Goed. . . laat mammie's jas los. . .
1:05:48
Kerstzangers. . . ik heb 'n hekel
aan Kerstliederenzangers!
1:05:58
lk heb jullie gewaarschuwd!