:16:00
Ziehen wir unsere Festkleidung an.
:16:06
Hi, Liebling!
:16:10
- Willkommen zuhause.
- Hi, Dad.
:16:13
Wie war die Reise?
:16:16
Großartig.
:16:17
Die Miracle Company. . .
:16:20
. . .interessiert sich für den
"Badezimmer-Freund" .
:16:23
Großartig!
:16:27
- Danke.
- Es wird dir gefallen.
:16:29
Ein Vogelkäfig?
:16:32
Vorsicht. Du musst es gleich öffnen.
:16:38
Ein junger Hund?
:16:40
Ich weiss es.
:16:41
Ein neues Auto.
:16:48
Dämpf bitte das Licht.
:16:51
Leuchtet es im Dunkeln?
:16:54
Es ist wichtig, glaub es mir.
:16:57
Mach's auf.
:17:20
Was ist es?
:17:22
Dein neues Haustier.
:17:24
Sei lieb Barney.
:17:35
Machst du Scherze?
:17:39
Dad, das ist toll.
:17:44
Wo hast du's her?
:17:45
Aus Chinatown.
:17:48
Kann ich ihn halten?
:17:49
Nimm ihn ganz vorsichtig heraus.
:17:51
- Ganz vorsichtig.
- Bin ich.
:17:54
Ist er stubenrein?
:17:57
Ein niedliches Kerlchen.