:10:01
¿Qué tienen de buenos?
:10:05
¡Klutz!
:10:09
¡Cuidado, cuidado!
:10:11
40, 60, 80. . .
:10:21
200. Gracias.
:10:24
- ¿Sra. Deagle?
- ¿Qué?
:10:25
Sólo decirle que
Joe encontró otro trabajo.
:10:28
Mi marido, Joe Harris.
:10:30
Y yo coso ropa.
:10:31
¿Qué intenta decirme?
:10:34
No cobraremos
hasta dentro de dos semanas.
:10:36
Si el Sr. Corben. . .
:10:39
. . .nos diese más tiempo.
:10:41
Sra. Harris. . .
:10:42
. . .el banco y yo
tenemos el mismo objetivo. . .
:10:44
. . .ganar dinero.
:10:46
No mantener a unos. . .
:10:48
. . .muertos de hambre.
:10:51
¡Sra. Deagle, es Navidad!
:10:57
Ya sabe qué pedirle a Papá Noel,
¿no?
:11:02
Mamá, tengo hambre.
:11:04
Sí, cielo. Yo también.
:11:12
Esto es mi muñeco de nieve
de importación.
:11:15
¡Tu perro lo rompió esta mañana!
:11:19
Lo siento mucho.
:11:20
Dígame cuánto le debo. . .
:11:22
No quiero dinero.
:11:26
Quiero tu perro.
:11:31
¿Barney?
:11:33
Dámelo.
:11:35
Lo llevaré a la perrera.
Allí lo dormirán.
:11:39
Será rápido,
comparado con lo que le haría yo.
:11:43
¿Qué le harías?
:11:47
Cogería a esa bestia.
:11:50
Y le daría su merecido.
:11:53
Una muerte lenta y dolorosa.
:11:56
Quizá lo metería en la
secadora a toda potencia.