:22:00
¡Oh, vaya!
:22:04
¡Billy!
:22:10
Os traigo el
árbol de Navidad.
:22:13
¿Qué ha pasado?
:22:15
Un pequeño problema
con el exprimidor Peltzer.
:22:18
Creí que tu padre
lo había arreglado.
:22:20
Yo también.
:22:24
Deberíais comprarlo en tetra-brik.
Es más fácil.
:22:29
Mira, funciona.
:22:35
- Tenía que venir.
- Ya lo veo.
:22:38
Ahora veo que hay que ser...
:22:40
...un hombre especial.
:22:41
Y ese hombre necesita
una mujer especial.
:23:04
No te preocupes, Pete.
Déjalo ahí.
:23:07
¿Qué le dirás?
:23:08
Le diré que unos gamberros
me lo robaron.
:23:15
¡Guau! Hood y su pandilla.
¡El primer número!
:23:18
Genial, ¿eh?
:23:19
¿Dónde lo has conseguido?
:23:21
En la tienda Dr. Fantasía.
:23:25
¿Qué es eso?
:23:26
Ven aquí. Ya verás.
:23:28
Mi nueva mascota.
Regalo de mi padre.
:23:30
¡Guau! ¿Cómo se llama?
:23:31
Gizmo. Hola, Giz.
:23:34
Es un mogwai.
:23:42
¡Qué mono!
:23:47
Guiña los ojos.
:23:49
Así.
¿Puedes?
:23:58
Mira, a lo mejor canta.