:26:03
Incredibil, Pete, nu?
:26:05
Minunat!
:26:07
Nu ti se pare?
:26:11
E grozav.
:26:14
Vorbesc serios.
E grozav.
:26:20
Gizmo, ce este?
:26:40
Trebuie sa-ti spun ceva.
:26:42
Cunosti
Prietenul-din-Baie, nu?
:26:44
L-am îmbunatatit.
:26:47
Fii atent!
:26:48
Sa zicem ca ai întârziat
la o întâlnire importanta.
:26:52
Foarte importanta.
:26:53
Esti pe drum si
ai uitat sa te barbieresti.
:26:58
Ce te faci?
În mod normal...
:27:01
...ai dat de belea.
:27:02
Dar nu si daca ai
Prietenul-din-Baie.
:27:06
Uite!
:27:09
Ce zici?
:27:11
Grozav.
:27:14
Ce-i cu butonul asta?
:27:19
- Scuza-ma, tata!
- Nu-i nimic.
:27:21
Îmi pare rau!
:27:22
Nu-i vina ta.
Lucrez la asta.
:27:26
E o problema cu mogwaiul.
:27:29
Da? Care?
:27:32
Se înmulteste
în contact cu apa.
:27:40
Întelegi
ce vreau sa spun?
:27:42
Nu-mi vine sa cred!
:27:45
Doar de la apa?
S-au udat?
:27:47
Da, doar de la apa.
:27:52
Cei noi nu sunt ca Gizmo.
:27:54
Cel cu banda e seful.
:27:57
Stii ce?
:27:58
Toti pustii din America
vor vrea asa ceva.