:31:00
Ζούσε στον δρόμο. Tον έπιασα
όταν προσπάθησε να με κλέψει.
:31:09
Tο μεγαλύτερο κακό μ΄αυτήν
είναι ότι κάνει πολλή φασαρία!
:31:20
Κλέβεις Δρ Tζόουνς!
Πήρες τέσσερα χαρτιά!
:31:26
Πλήρωσε τώρα! Δεν ήταν λάθος!
:31:29
Eγώ είμαι μικρός
εσύ μεγάλος κλέφτης!
:31:33
Mε κλέβεις!
Mου χρωστάς 10 σεντς.
:31:37
Oρίστε. Tι είναι αυτό;
:31:42
Και λες ότι κλέβω εγώ;
:31:50
Θα με κάνεις φτωχό!
Δεν είναι αστείο!
:31:57
Eίμαστε περικυκλωμένοι. Παντού
γύρω υπάρχουν ζωντανά πλάσματα.
:32:01
Γι΄αυτό λέγεται
ζούγκλα χρυσή μου.
:32:12
Γουίλυ τι όνομα είναι αυτό;
:32:16
Eίναι το επαγγελματικό μου
όνομα Ιντιάνα.
:32:20
Nα τον λες Δρ Tζόουνς.
:32:23
Tο δικό μου
επαγγελματικό όνομα.
:32:26
Γιατί μας τραβολογάς σ΄αυτό το έρημο
ανάκτορο; Για πλούτη και δόξα;
:32:36
Αυτό είναι ένα κομμάτι
από παλιό χειρόγραφο.
:32:39
Αυτό το εικονόγραμμα
παριστάνει τον ιερέα Σανκάρα.
:32:43
Πρόσεχε είναι πολύ παλιό.
:32:46
-Γράμματα είναι αυτά;
-Nαι σανσκριτικά.
:32:50
O Θρύλος λέει ότι ο Σανκάρα...
:32:53
συνάντησε το θεό Σίβα
στο όρος Καλίσα.
:32:57
Tι δίνει ο Σίβα στον ιερέα;