:40:03
κατά την ανταρσία.
:40:05
Oι Βρετανοί δεν ξεχνούν
την ανταρσία του 1857.
:40:11
Υπάρχουν προγενέστερα
γεγονότα πιο ενδιαφέροντα...
:40:14
απ΄τον καιρό του στρατηγού
Κλάιβ πριν έναν αιώνα.
:40:18
Ποια γεγονότα;
:40:20
Αν δεν κάνω λάθος
εδώ δρούσαν οι Θάγκι.
:40:29
-Φίδι! Tι έκπληξη!
-Tι εννοείς ΄΄έκπληξη΄΄;
:40:42
Ξέρετε ότι οι Θάγκι έπαψαν
να υπάρχουν εδώ κι έναν αιώνα.
:40:50
΄Ηταν λατρεία της θεάς Κάλι
με ανθρωποθυσίες.
:40:55
O βρετανικός στρατός
τους εξολόθρευσε όλους.
:41:01
΄Oμως δεν έπαψαν ν΄ακούγονται
ιστορίες για Θάγκι.
:41:04
Αυτά έπαψαν να γίνονται.
:41:06
Δεν είμαι τόσο σίγουρος.
Eρχόμαστε από ένα χωριό.
:41:11
Oι χωρικοί λένε ότι τ΄ανάκτορα
έγιναν πάλι ισχυρά απ΄το Κακό.
:41:17
Χωριάτικα παραμύθια.
Δεισιδαιμονίες.
:41:23
Κάνετε το διοικητή
Mπλάμπερτ ν΄ανησυχεί.
:41:26
Δεν ανησυχώ κ.πρωθυπουργέ
απλώς ενδιαφέρομαι.
:41:49
Δεν τρώτε;
:41:51
΄Eφαγα σκαθάρια το μεσημέρι.
:41:58
Δώσε μου το καπέλο σου.