:51:06
Indiana Jones!
:51:09
This is one night
you'll never forget!
:51:12
This is the night
:51:13
I slipped right through
your fingers!
:51:17
Sleep tight...
:51:19
and pleasant dreams!
:51:22
I could have been
your greatest adventure.
:51:36
Dr.Jones, your whip!
:51:59
- Shorty...
- Huh?
:52:00
turn off the switch.
:52:07
Oh, Indy.
:52:10
Oh, be gentle with me.
:52:11
Be gentle with me.
:52:19
But I'm here.
:52:33
There's nobody here.
:52:34
No, I'm here.
:52:37
Indy, you're acting
awfully strange.