Indiana Jones and the Temple of Doom
prev.
play.
mark.
next.

:40:02
selle tähtsusest mässu ajal.
:40:05
Näib, et britid ei unusta iial
mässu 1857. aastal.

:40:10
Mina leian, et sündmused
enne mässu,

:40:14
umbes sajand enne mässu,
Clive'i ajal olid huvitavamad.

:40:17
Mis sündmused, dr Jones?
:40:20
Kui õigesti mäletan,
siis just see provints

:40:23
oli thugide tegevuse
keskuseks.

:40:28
- Maoüllatus.
- Mis üllatuseks on?

:40:42
Dr Jones, thugi kultus
on terve sajandi hääbunud olnud.

:40:48
Jah. Thugidel oli võigas kultus,
mis austas Kalit inimohvritega.

:40:55
Briti armee
sai nendega kenasti hakkama.

:41:00
Eeldan, et lood thugidest
hääbuvad vaevaliselt.

:41:04
Sellest ei räägita enam lugusid.
:41:06
Mina pole nii kindel.
Tulime ühest väikesest külast.

:41:11
Talupojad ütlesid, et Pankoti palee
õitseb tänu ammusele kurjusele.

:41:17
Külajutud, dr Jones.
Ainult hirm ja folkloor.

:41:23
Teete kapten Blumburtti murelikuks.
:41:26
Ma ei muretse, hr peaminister,
olen vaid huvitunud.

:41:46
- Mis, kas te ei söögi?
- Sõin sitikaid juba lõunaks.

:41:57
Anna mulle oma müts.

prev.
next.