:02:40
On s'permet tout !
:03:01
Soyez prudent.
:03:17
Vous parlez ma langue,
professeur Jones ?
:03:20
Dans les grandes occasions.
:03:23
Ceci en est une ?
Vous avez trouvé Nurhaci ?
:03:27
Vous l'ignorez ?
Pourtant, hier, un des vôtres
:03:31
a essayé de se l'approprier
:03:33
sans passer à la caisse.
:03:34
- Vous avez insulté mon fils.
- C'est vous qui m'avez insulté.
:03:39
J'aurais pu le tuer.
:03:41
Vous ne nous présentez pas ?
:03:47
Willie Scott...
:03:49
Indiana Jones.
:03:51
Le célèbre archéologue.
:03:53
Je croyais
les archéologues rachitiques,
:03:56
toujours dans les jupes
de leur maman.
:03:58
De leur momie.