:15:28
Monsieur !
Monsieur, réveillez-vous !
:15:32
Appelle-le Pr Jones, poupée !
:15:34
Pr Jones, réveillez-vous !
:15:37
On est arrivés ?
:15:43
Personne ne pilote l'avion !
:15:47
Ils sont partis !
:15:52
Vous savez piloter, n'est-ce pas ?
:15:55
Non ! Et vous ?
:15:57
- Ça ne doit pas être sorcier.
- Je m'évanouis.
:16:00
Altimètre.
:16:02
Vitesse.
:16:03
Carburant.
:16:06
Carburant.
:16:07
Carburant !
:16:22
- Nous avons un gros problème.
- Pr Jones ! Parachutes partis !
:16:31
Aide-moi !
:16:40
Demi-Lune, nos affaires.
:16:46
Un bateau ?
Mais on ne coule pas, on s'écrase !
:16:51
Accroche-toi, Demi-Lune !