:44:04
Le dessert.
:44:18
Cervelle de singe en sorbet.
:44:35
Je vais voir ce que fait Willie.
:44:39
Tu perds pas le nord.
:44:43
Tu me diras si ça a marché.
:44:45
Disparais !
:44:57
J'ai quelque chose pour vous.
:44:59
Vous n'avez rien
que je puisse vouloir !
:45:03
Exact.
:45:17
Vous êtes charmant
en esclave personnel.
:45:31
Vous portez vos bijoux au lit,
princesse ?
:45:36
Et rien d'autre.
:45:39
- Je vous choque ?
- Rien ne me choque.
:45:42
Je suis un scientifique.
:45:45
Donc, vous faites
des tas de recherches ?
:45:49
- Des tas.
- Lesquelles feriez-vous sur moi ?
:45:56
- Activités nocturnes.
- La crème que je mets la nuit ?