:21:00
.הם גוועים ברעב
:21:01
.אוי, אני מצטערת
...את יכולה לקחת
:21:03
.תאכלי את זה
:21:07
.אני לא רעבה
:21:10
,את מעליבה אותם
:21:12
.ואת מביכה אותי
:21:14
.תאכלי את זה
.תאכלי את זה-
:21:17
.תאכלי
:21:32
.חדשות רעות בדרך
:21:34
אתם יכולים לספק לנו מדריך
?שיקח אותנו לדלהי
:21:38
.אני פרופסור
:21:39
אני חייב לחזור
.לאוניברסיטה שלי
:21:41
.כן. סאג'נו ידריך אתכם
:21:46
,בדרך לדלהי
.אתם תעצרו בפנקוט
:21:51
.פנקוט לא בדרך לדלהי
:21:54
.אתם תלכו לארמון פנקוט
:21:56
חשבתי שהארמון נטוש
:21:58
.מאז... 1850
:21:59
,לא. עכשיו יש מהרג'ה חדש
:22:02
ולארמון שוב יש את הכוח
.של האור האפל
:22:07
.המקום הזה הרג את אנשיי
:22:11
?מה קרה כאן
:22:12
...הרוע יתחיל בפנקוט
:22:15
...ואז כמו סופת מונסון
:22:19
...הוא יזוז בחשיכה
:22:24
...מעל כל המדינה
:22:27
.מעל כל המדינה
:22:29
?הרוע
:22:34
?איזה רוע
:22:35
.רואה? חדשות רעות
:22:37
.תקשיב לסוואמו. תעזוב את לנקה
:22:39
...ששש
:22:43
...הם באו מארמון
:22:46
...ולקחו את סיבלינגה
:22:49
.מהכפר שלנו
:22:51
?לקחו מה
:22:52
...זאת אבן
:22:53
אבן קדושה מהמזבח
.שמגינה על הכפר שלנו
:22:56
.לכן שיבה הביא אתכם לכאן