Indiana Jones and the Temple of Doom
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Dr Jones, poznati arheolog?
-Teško je povjerovati, zar ne?

:37:05
Sjeèam se da sam slušao o vama
kad sam bio u Oxfordu.

:37:09
Ja sam Chattar Lal premijer
njegovog visoèanstva maharaje.

:37:15
Oèaran sam.
-Hvala vam.

:37:19
Dobro došli u palaèu Pancot.
:37:24
Oèaran, ha?
:37:37
Mali, gdje je moja britvica?
:38:03
Sretni smo da veèeras imamo
toliko neoèekivanih gostiju.

:38:07
Ovo je kapetan.. -Blumburt. A vi
gospodine ste dr Jones pretpostavljam.

:38:13
Jesam kapetane. -Kapetan Blumburt i
njegove trupe su u rutinskoj inspekciji.

:38:19
Britanci nalaze za zgodno dolaziti
u inspekcije kad njima odgovara.

:38:22
Nadam se da vama
nije nezgodno, gospodine.

:38:28
Britanci se brinu
o njihovoj imperiji.

:38:43
Izgledaš predivno.
:38:46
Mislim da maharaja pliva u novcu. Možda
ipak nije bila loša ideja da doðemo.

:38:52
Izgledaš kao princeza.
:38:54
Mr Lal, kako zovu maharajinu ženu?
-Njegovo visoèanstvo nije još uzelo ženu.


prev.
next.