:48:21
Hallarþræll.
:48:24
Næturathafnir.
:48:28
Er ég montinn
apaköttur?
:48:30
Ég segi þér það
í fyrramálið.
:48:34
Ég trúi því ekki.
:48:35
Hann kemur ekki.
:48:37
Hún kemur ekki.
:48:41
Ég trúi varla
að ég fari ekki.
:49:02
Indiana Jones, þessari
nótt skaltu aldrei gleyma.
:49:06
Þetta er nóttin þegar ég
slapp úr greipum þér.
:49:11
Sofðu vært
og dreymi þig vel.
:49:17
Ég gat hafa orðið
mesta ævintýri þitt.
:49:29
Svipan þín,
doktor Jones.
:49:51
Slökktu á rofanum,
Stubbur.
:49:59
Ó, Indy.