:33:00
Pietre. Gli ha detto di mettersi
in viaggio e di combattere il male.
:33:05
Gli diede cinque pietre sacre
con proprietà magiche.
:33:09
Pietre magiche?
:33:11
Mio nonno era un mago,
aveva sempre un coniglio in tasca.
:33:15
Rese tanti bambini felici
e morì povero.
:33:19
Pietre magiche, fortuna e gloria.
Tutti sogni, dottor Jones.
:33:24
Dove vai? Se fossi
in te, dormirei qui vicino.
:33:29
Per sicurezza.
:33:31
Mi sentirei più sicura
se dormissi con un serpente.
:33:36
Ho detto di smetterla!
:33:42
Odio quell'elefante.
:34:12
Indy, guarda!
:34:14
Lo vedo, Shorty.
Eccolo, il palazzo di Pankot.