Indiana Jones and the Temple of Doom
prev.
play.
mark.
next.

:22:02
ir pili vel uzvalde tamsos galia.
:22:07
Tai vieta, kurioje
zudomi mano zmones.

:22:11
- Kas ten nutiko?
- Pankote prasidejo blogis.

:22:15
Kaip musonas...
:22:19
...jis pradeda judinti tamsa...
:22:24
...po visa krasta.
:22:27
Po visa krasta.
:22:29
Blogis?
:22:34
- Koks blogis?
- Matai? Blogos naujienos.

:22:37
Klausyk So Wah Mu
ir gyvensi ilgiau.

:22:42
Jie atejo is pilies
:22:46
ir paeme is müsu kaimo Sivalinga.
:22:51
- Ka paeme?
- Sventaii akmeni, kuris saugo kaima.

:22:56
Todel Syva atsiunte jus cia.
:23:08
Müsu niekas cia neatsiunte.
Müsu lektuvas suduzo.

:23:13
- Jis suduzo.
- Ne, ne.

:23:16
Mes meldemes Syvai,
kad jis padetu mums surasti akmeni.

:23:23
Syva padare taip,
kad jüs nukristumete is dangaus.

:23:29
Tad jüs nuvyksite i Pankoto pili,
:23:32
surasite Sivalinga
ir sugrazinsite ji mums.

:23:37
Sugrazinkite ji mums.
:23:45
Dr. Jonesai, ar jie taip padare, kad
nukristumeme ir atsirastume pas juos?

:23:49
Ne, tai tik isgalvota istorija.
Del to nesijaudink.

:23:57
Jie paeme akmeni is cia.

prev.
next.