:37:04
Dr. Jones, wat zie je ?
:37:07
Blijf daar.
:37:23
Indy, ze stelen ons transportmiddel.
:37:26
Vanaf hier gaan we lopen.
:38:06
U lijkt me verdwaald te zijn.
:38:10
Maar ik kan mij ook niet inbeelden
waar u wel thuis bent.
:38:14
We zijn niet verdwaald,
we zijn op weg naar Delhi.
:38:17
Dit is jufrouw Scott...
:38:19
- Dit is Mr. Round...
- Short Round
:38:23
Mijn naam is Indiana Jones...
:38:25
Dr. Jones, de eminente archeoloog ?
:38:28
Moeilijk te geloven, nietwaar ?
:38:31
Ik herinner mij Uw naam gehoord te
hebben toen ik in Oxford was.
:38:35
Ik ben Chattar Lal, eerste minister van...
:38:37
Zijne Hoogheid de maharadja van Pankot.
:38:41
Het is mij een waar genoegen.
:38:42
Dank u.
:38:45
Welkom in het paleis van Pankot.
:38:51
Een waar genoegen, hé ?