:12:05
Hvor er revolveren?
:12:08
Jeg brente meg og brakk en negl!
:12:20
Dr. Jones, mitt navn er Weber.
Vi har skaffet tre plasser.
:12:25
Turen kan bli litt ubekvem.
Dere deler flyet med en last fjærkre.
:12:31
- Tuller han?
- Det var veldig kort varsel.
:12:35
Er ikke du Willie Scott,
berømt amerikansk sangerinne?
:12:41
Jeg skylder deg en gin.
:12:50
Bedre lykke neste gang, Lao Che.
:12:57
Farvel, dr. Jones.
:13:35
Hva skal du forestille?
En løvetemmer?
:13:39
Du får lov til å bli med, -
:13:42
- så gi munnen
en tiltrengt pause. Ok, søta?
:13:46
"Bli med"? Du har ikke
gjort annet enn å glo på meg.
:13:52
Å, ja?