:37:00
Jeg er Chattar Lal, statsminister
for maharajaen av Pankot.
:37:06
- Fortryllende.
- Tusen takk.
:37:10
Velkommen til Pankot-palasset.
:37:15
Fortryllende...?
:37:28
Shorty, hvor er barberkniven min?
:37:54
Vi har mange
uventede gjester i kveld.
:37:58
- Dette er kaptein...
- Blumburtt, 11. geværregiment.
:38:02
- Og du er dr. Jones, formoder jeg?
- Det er meg, kaptein.
:38:06
Kapteinen og troppene hans
er på rutineinspeksjon.
:38:10
Britene liker
å inspisere oss uten varsel.
:38:13
Jeg håper ikke vi kommer ubeleilig.
:38:19
Britene verner om imperiet sitt. De
passer på oss som om vi var barn.
:38:34
Du ser nydelig ut.
:38:37
Jeg tror maharajaen er søkkrik.
Ideen din var ikke så dum likevel.
:38:42
Du ligner en prinsesse.
:38:45
- Hva heter maharajaens kone?
- Hans Høyhet har ingen kone.
:38:51
Interessant.
Han har nok ikke møtt den rette.