:48:11
ªtiam cã va veþi întoarce,
când viaþa a revenit în satul nostru.
:48:20
Acum puteþi vedea
puterea magica a pietrei
:48:24
pe care aþi adus-o!
:48:26
Da,
am înþeles puterea ei.
:48:36
Puteai s-o fi pãstrat.
:48:37
De ce? Ar fi fost pusa într-un muzeu
ºi s-ar fi umplut de praf.
:48:41
Dar þi-ar fi dat tie
avere ºi glorie.
:48:45
Orice se poate întâmpla!
:48:46
E un drum lung pânã la Delhi!
:48:48
Nu mersi,
nu mai vreau aventuri cu tine Dr Jones!
:48:52
Drãguþa, ai uitat
cât de mult ne-am distrat!
:48:56
Dacã crezi cã merg la Delhi cu tine
sau oriunde altundeva,
:48:59
dupã toate belelele în care m-ai bãgat
mai gândeºte-te o data smechere!
:49:03
Eu mã întorc acasã, în Missouri. Acolo unde nu se
mãnâncã serpi ºi nu te arunca în lava.
:49:08
Asta nu e ideea mea de distracþie!
:49:11
Scuzaþi-mã domnule,
am nevoie de un ghid pânã la Delhi.
:49:33
Foarte haios!
:49:40
Foarte haios!